[Miguel]

Note that the reverse idle gear shaft has to be aligned for the bolt to go in. Hopefully your remaining bolt is in place and the shaft didn't move.

Good luck, and don't drive it much, seems like a time bomb.