Just looking to see if anyone has a copy of the Toyota EA60 service manual? I wasn't able to find one in my searching this morning.
I didn't think it would be especially hard, I mostly wanted to know the synchro measurements becuase I am rebuilding a trans I never drove I don't know what synchros need replaced.Or you can find it free by Googling. Hint: the Evora and OP's Exige have an Aisin BG6 transmission, and it was used on many different makes/models.
IMHO you don't really need the manual if you've ever rebuilt a transaxle before -- no special magic in this one.