Oh, I found something that may help. This looks annoying:
www.lotustalk.com

05 seat belt fully retracted, not releasing!
Great day! I can not get the seat belts to come out of the retractor. Seems letting them go in too far may be the issue. Sure can see where the nylon roller should reset, and be able to release the gear lock. Will snap a picture, or see if I can figure a video soon